Por: Anne Carson Pueblo del lobo Deja que los tigres. Los maten deja que los osos. Los maten deja que áscaris y tenias y otros parásitos. Los maten déjalos. Matarse entre ellos deja que las púas del puercoespín. Los maten deja que una intoxicación por salmón. Los mate déjalos cortarse la lengua en un…

Por: Anne Carson El agua es algo que no se puede sujetar. Como los hombres. Lo he intentado. Padre, hermano, amante, amigos auténticos, fantasmas hambrientos y Dios: uno tras otro se han ido entre mis manos. Quizá así es como debe ser: lo que los antropólogos llaman "riesgo normal" en el encuentro con culturas ajenas.…

Por: José Juan de Ávila “A qué huele la nada. Olor a autopsia”. Anne Carson Si uno pide en una librería un ejemplar de Nox, el vendedor te entrega, solemne, una hermosa caja de una pieza plegable, como cuando se va a la funeraria a recibir las “cenizas mudas” de alguien querido. …

Por: Colaboradores Confabulario A finales de 2016, en un viaje a Londres para promocionar su libro más reciente, el historiador y psiquiatra George Makari (Nueva Jersey, 1956) escuchó al encargado de una tienda de ropa deportiva hablar con entusiasmo de la importancia de proteger a Gran Bretaña de "la invasión de los turcos".…

Por: Colaboradores Confabulario 1 Mina de uranio Granitny. Extremo Oriente ruso. Finales de agosto de 194/. —¿Qué estás mirando, idiota? —La voz del guardia se quebró en un gallo, como la de un adolescente—. ¡Mírame a mí! La formación desigual de reclusos con chaquetones de rayas que trepaba por el camino sembrado de piedras…

Por: Colaboradores Confabulario Entre libros infantiles, novelas distópicas y cuentos de ciencia ficción, la narradora, periodista y guionista Anna Starobinets (Moscú, 1978) es considerada por la crítica como "la reina del terror ruso". Conversamos con la autora, una de las invitadas especiales en la Feria Internacional del Libro de Monterrey en su edición 2026,…

Por: Colaboradores Confabulario Para el primer Rai, a 8 años de su partida "La palabra Licantropía define el poder de un hombre para metamorfosearse en un lobo o el poder de transformar a otra persona en lobo. Algunos dicen que es solo leyenda y superstición. Pero la creencia de que un humano pueda…

Por: Colaboradores Confabulario Alejandro Jodorowsky (1929) no podía tener sosiego. La Dirección Federal de Seguridad (DFS)lo vigilaba, las asociaciones católicas de México acusaban a su cine de profano y exigían su deportación y, ahora, la madrugada del 12 de febrero de 1971, estaba preso en los separos de la entonces Procuraduría General de la…

Por: Colaboradores Confabulario Daniel Blatman y Amos Goldberg, dos historiadores israelíes, especialistas de la Shoah y del genocidio, publicaron el 30 de enero de 2025, en el valiente diario Haaretz, "No hay Auschwitz en Gaza. Pero es un genocidio." Cito: "Cuando haya terminado la guerra, nosotros, israelíes, tendremos que mirarnos en el espejo, un…

Por: Colaboradores Confabulario Migrar no es sinónimo del sueño americano o de la riqueza desmesurada. Migrar es reorganizar. Todo aquello que era cotidiano deja de transmitir certeza. Cambian las referencias, la arquitectura, el idioma, incluso nuestra manera de percibir el mundo. De habitarlo. Demasiado al norte, de Emiliano Pérez Grovas, es la novela ganadora…

Por: Colaboradores Confabulario Hace 200 años, el Palais Bourbon de Francia adquirió uno de sus tesoros documentales más preciados y celosamente custodiados: el Códice Borbónico. Pierre-Paul Druon, el bibliotecario encargado de convertir la Biblioteca de la Asamblea Nacional de Francia en un gabinete de obras raras y preciosas, lo adquirió en 1826 por 1,300…